This injury occurs when the base of the second metatarsal is broken, or when a ligament that connects this metatarsal to one of the cuneiform bones of the midfoot is ruptured.